• 首页Home
  • 关于易兰Introduction
    Profile企业介绍Clients客户分布Projects Map业绩分布Awards所获荣誉
  • 项目类型Experiences
    Planning城市规划Architecture建筑设计Landscape Architecture景观设计 Resort Planning文旅策划Water System Design水系设计 Urban Design城市设计Sign Design 标识设计
  • 易兰团队Our Team
    Leadership核心成员Working专业精进Activities企业文化
  • 易兰新闻ECOLAND News
    Excellent Projects精品项目Award News获奖喜讯Win the Bid易兰中标Academic Activities学术活动Articles论文发表Publications媒体报道
  • 联系易兰Contact Us
    Contact Us联系方式Recruitment人才招聘Internships实习机会
  • 中文|EN
中文|EN
浮桥实景

浮桥连接玉湖南北两岸,整座桥采用双曲设计。白天时它是静谧的倒映在湖面上,成为一处绝佳的观景点。夜晚时桥体闪耀着七彩光影,宛如一道彩虹跨越湖面,为夜游增添更多梦幻色彩。


The floating bridge connects the north and south banks of Yuhu Lake, and the whole bridge adopts a double-curved design. During the day, it quietly reflects on the lake surface, becoming an excellent viewing spot. At night, the bridge body shines with colorful lights and shadows, just like a rainbow spanning the lake, adding more dreamy colors to the night tour. 



多层次的水岸线与滨水游线,让游人与玉湖充分互动

通过生态潜岛、自然驳岸和湿地植物系统助力玉湖生境系统日臻完善。驳岸柔化水陆边界,植物净化水质,林带庇佑陆生生物。湿地功能区呈阶梯状分布,出水分散出流,推动湖区水体自循环与净化。湿地岛屿、栈道与水杉林错落,为玉湖构筑多元栖息环境,引物种汇聚,共绘生机盎然的生态盛景。


With the help of ecological submerged islands, natural revetments and wetland plant systems, the habitat system of Yuhu Lake is being continuously improved. The revetments soften the boundary between land and water, plants purify the water quality, and forest belts provide shelter for terrestrial organisms. The wetland functional areas are distributed in a stepped manner, and the outlet water flows out in a dispersed way, promoting the self-circulation and purification of the water body in the lake area. The wetland islands, boardwalks and metasequoia forests are scattered in an orderly manner, building a diverse habitat environment for Yuhu Lake, attracting various species to gather and jointly creating a vibrant ecological panorama.
湿地岛屿、栈道与水杉林错落,为玉湖构筑多元栖息环境

良渚玉湖公园是郁宅港滨水步道的核心区域,总用地面积37.4万平方米,其中水域面积14.54万平方米。公园东至杭行路、西至西塘路、南至良运街、北至郁宅路。是集生活游憩、智慧科技、文化展示、户外健身、商务交流等功能于一体的未来城市生活栖息地。


Liangzhu Yuhu Park is the core area of the waterfront promenade of Yu Zhai Port. It has a total land area of 374,000 square meters, with a water area of 145,400 square meters. The park stretches to Hangxing Road in the east, Xitang Road in the west, Liangyun Street in the south and Yu Zhai Road in the north. It is a future urban living habitat that integrates functions such as life and recreation, intelligent technology, cultural display, outdoor fitness and business exchanges.



杭州良渚玉湖公园

郁宅港滨水步道雄踞于杭州市余杭区-良渚新城中心国际商务核心区域,仿若一颗璀璨明珠,以它独有的魅力,让每一个靠近它的人都不禁沉醉于历史的深邃与文化的浩瀚之中,仿若踏入了一条时光隧道,去触摸那遥远而又真实的过去。


The waterfront promenade of Yu Zhai Port is majestically located in the core area of the international business district in the center of Liangzhu New City. Like a brilliant pearl, with its unique charm, it makes everyone who approaches it can't help but be intoxicated by the profundity of history and the vastness of culture. It's as if they have stepped into a time tunnel to touch that distant yet real past.



杭州良渚玉湖公园

“良渚五千载,文明耀古今。” 在岁月的长河中,良渚宛如一颗璀璨的星辰,闪耀着永不磨灭的光辉。这片承载着五千年华夏文明曙光的厚土,其深厚文化底蕴宛如一座取之不尽的宝藏。


The Liangzhu civilization has a history of five thousand years, shining brightly through the ages. In the long river of time, Liangzhu is just like a brilliant star, glittering with an indelible luster. This fertile land, which bears the dawn of the Chinese civilization of five thousand years, has a profound cultural heritage just like an inexhaustible treasure.